Tempos românticos

REGULAMENTO DE VÔO

(U.S.Air Service Newsletter de 2 de janeiro de 1920)

1 - Nunca decole em um avião, sem ter certeza de

que o mesmo voe realmente.

2 - Nunca voe em um avião, cujo motor esteja vazando.

3 - Durante o "taxing", nunca faça curvas fechadas.

Solicite sempre o auxilio de uma pessoa para levantar

e virar a cauda do avião.

4 - Ao decolar, olhe sempre para o chão e ao mesmo tempo

para o ar.

5 - Nunca abandone seu avião com o motor ligado. Espere

até chegar alguem que possa segurar os comandos do

aparelho.

6 - Tenha sempre um lenço limpo ao seu alcance, para que

você possa limpar o seu óculos durante o vôo.

7 - É proibido viajar nos degraus, nas asas, ou na cauda

do avião.

8 - Caso falhe o motor durante a decolagem, tente aterrisar

em linha reta, sem se preocupar com eventuais obstáculos.

9 - Nenhum avião pode taxiar em uma velocidade superior

àquela de uma pessoa andando.

10 - Nunca confie no altímetro do seu avião.

11 - Aprenda a estimar a altitude do seu avião, principalmente

durante a aterrisagem.

12 - Caso você notar um avião voando em sua direção,

procure sempre desviar-se dele.

13 - Nunca devem voar dois alunos num mesmo avião.

14 - Evite que a fumaça do escapamento de seu avião atinja

outro avião.

15 - Antes de aterrisar, verifique sempre se não há outro avião

abaixo do seu aparelho.

16 - É proibido pular com seu avião por cima de arbustos.

17 - Evite sempre voar de cabeça para baixo, ou fazer

"parafusos" em marcha-ré, para não forçar demasiada-

mente a estrutura do seu avião.

18 - Se você estiver voando contra o vento e deseja voar com

o vento, nunca faça uma curva fechada, principalmente

quando você estiver perto do solo, para evitar que o avião

se quebre.

19 - Nas descidas longas pode ocorrer que o motor do seu

avião pare. Caso você queira aterrissar com o motor

funcionando, mantenha a alavanca do acelerador na

posição adequada.

20 - Nunca aterrisse com uma velocidade superior aquela de

vôo, porque poderia fazer o seu avião pular como uma bola

de borracha.

21 - Durante o vôo, o piloto nunca pode usar esporas nas suas botas.

22 - Nunca utilize em seu avião gasolina de carros ou motocicletas.

23 - Tanto na decolagem como na aterrissagem deve ser

respeitada a distância mínima de 50 pés até o hangar.

24 - Nunca decole em um avião sem conhecer os seus instrumentos.

25 - Se, durante o vôo, surgir uma emergência, procure

aterrissar imediatamente, sem se preocupar com eventuais

danos na paisagem.

(tradução Catuí)